Civil Society Organisations (CSOs) have been given thumps up by the Director General of the Ghana AIDS Commission, Prof. Sekyi Awuku Amoa for contributing immensely to reducing HIV/AIDS infection in the country. Prof. Amoa said the role of the CSO in supporting efforts of his outfit in particular cannot be overemphasized. "The Ghana AIDS Commission- led multi-sectoral national response for instance is based largely on a participatory process, strong networking and partnership with key stakeholders, especially CSOs for HIV/AIDS intervention," he stated. Prof. Amoa said this at the 1st International African HIV/AIDS Conference, which was organised under the auspices of the Ministry of Health and Woyome Foundation for Africa under the theme "Strengthening interventions towards the Elimination of HIV/AIDS in Africa". Prof. Amoa explained that actively engaging the CSOs is key if the grassroots are to be reached. "We have engaged CSOs at all levels of our national response in our efforts towards achieving Universal 2010 to which Ghana is fully committed in the UNGASS Declaration, Brazzaville Commitment and the Abuja Declaration as well as Abuja +5," the Director General said.



Prof. Amoa acknowledged that CSOs have the potential of keeping Africa policymakers on their toes towards Universal Access. "I must however state that despite the contributions being made many CSOs do not actually realize the power they have to influence decisions and in prioritizing national strategies. Many CSOs lack the capacity for offering their services and are not even aware of the Declaration of Commitments," he observed. He stated that Africa cannot realize its Universal Access goals when the rights of Peale living with HIV and also marginalized groups are not protected. The Board Chairman of the Woyome Foundation for Africa, Mr. Alfred Agbesi Woyome said the announcement by the UNAIDS that HIV/AIDS figures had been exaggerated must not lead Africans to rest on their oars. "The threat posed by HIV to generations of young people is not an exaggeration and has certainly not reduced because of this announcement," he mentioned. "As far as Africans are concerned, whether it was created in a laboratory, whether it came out of monkeys or not, or it originated from the gay community is not the relevant questions at the moment but the questions Africa should ask themselves is how they can stop the virus from spreading,"



According to him, people should leave their national, political and religious differences out and think about Africa and the millions of people whose lives depend on the outcome of the conference. "There would be no future for Africa if our hard-working people are allowed to be wasted away by HIV/AIDS. HIV can be likened to a new form of slavery and a new form of colonialism which threatens the very existence of our people," He called on Africa governments particularly the Ghanaian government to demonstrate true leadership by showing examples of voluntary testing in order for people to know their HIV status. "I was impressed when Women Caucus in Parliament underwent voluntary screening for Breast Cancer. How wonderful it would be if the entire parliament were to declare a day for a similar exercise in HIV testing," the Board Chairman urged.



Mr. Woyome suggested that if people do not want to disclose their status, the traditional leaders, political leaders and religious leaders should be brave and openly go for the testing in order to encourage the people to do it. "Leaders in Africa should show responsible leadership in order to motivate and inspire people to get counseling and testing to know their status." The Deputy Minister of Health, Mr. Abraham Odoom explained that stopping HIV/AIDS is the top priority of governments on the African continent because HIV/AIDS has the potential to erode all social and economic gains Africa have made over the years. Mr.Odoom mentioned that a few years ago the only tool Africa had against the pandemic was the message of prevention but as the infection rates increase in the developing world, it was clear that "prevention measures" were not stemming the spread of the disease. According to him, African governments are painfully aware that people would not be able to provide treatment to all of those in need on the continent and that is why Africa needs them to support in their efforts at finding alternate sources for funding. "It is critical that a long-term, sustainable solution to the crisis of lack of access to medicines be developed. Not one that relies solely on the good will of pharmaceutical companies to voluntarily offer discounts on certain medicines," he stressed.

L'Afrique doit empêcher HIV/Aids en dépit de son origine
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Des organismes civils de société (CSOs) ont été renoncés à des coups par le directeur général de la Commission de SIDA du Ghana, prof. Sekyi Awuku Amoa pour contribuer immensément à réduire l'infection de HIV/SIDA dans le pays. Prof. Amoa a indiqué que le rôle du CSO dans des efforts de support de son équipement en particulier ne peut pas être suraccentué. « La réponse nationale multisectorielle menée par Commission de SIDA du Ghana par exemple est basée en grande partie sur un processus participatoire, la gestion de réseau et l'association fortes avec les dépositaires principaux, particulièrement CSOs pour l'intervention de HIV/SIDA, » il a énoncé. Prof. Amoa dit ceci à la 1ère conférence internationale de l'Africain HIV/SIDA, qui a été organisée sous les auspices du ministère de la santé et de la base de Woyome pour l'Afrique sous le thème « renforçant des interventions vers l'élimination du HIV/SIDA en Afrique ». Prof. Amoa a expliqué cela engageant activement le CSOs est clef si les bases doivent être atteintes. « Nous avons engagé CSOs à tous les niveaux de notre réponse nationale dans nos efforts vers réaliser l'universel 2010 auquel le Ghana est entièrement commis dans la déclaration d'UNGASS, l'engagement de Brazzaville et la déclaration d'Abuja aussi bien qu'Abuja +5, » le directeur général dit.



Prof. Amoa a reconnu que CSOs ont le potentiel de garder des décisionnaires de l'Afrique sur leurs orteils vers l'Access universel. « Je dois cependant déclarer qu'en dépit des contributions étant faites à beaucoup CSOs ne réalisez pas réellement la puissance qu'ils doivent influencer des décisions et en donnant la priorité à des stratégies nationales. Beaucoup de le manque de CSOs la capacité pour offrir leurs services et ne se rendent pas même compte de la déclaration des engagements, « il a observé. Il a déclaré que l'Afrique ne peut pas réaliser ses buts universels d'Access quand les droites de Peale vivant avec HIV et de groupes également marginalisés ne sont pas protégées. Le Président de conseil de la base de Woyome pour l'Afrique, M. Alfred Agbesi Woyome a dit que l'annonce par l'UNAIDS que le HIV/SIDA figure avait été exagéré ne doit pas mener des Africains à se reposer sur leurs avirons. « La menace constituée par HIV aux générations des jeunes n'est pas une exagération et n'a pas certainement réduit en raison de cette annonce, » il a mentionné. « En ce qui concerne des Africains, s'il a été créé dans un laboratoire, qu'il soit sorti des singes ou pas, ou il a provenu de la communauté gaie n'est pas les questions appropriées à l'heure actuelle mais les questions Afrique devraient se demander qu'est comment ils peuvent arrêter le virus de la propagation, »



selon lui, les gens devrait omettre leurs différences nationales, politiques et religieuses et penser à l'Afrique et aux millions de personnes dont les vies dépendent des résultats de la conférence. « Il n'y aurait aucun futur pour l'Afrique si on permet à nos personnes assidues d'être gaspillé loin par HIV/SIDA. HIV peut être comparé à une nouvelle forme d'esclavage et une nouvelle forme de colonialisme qui menace l'existence même de nos personnes, « il a invité des gouvernements de l'Afrique en particulier le gouvernement ghanéen pour démontrer la conduite vraie en montrant des exemples de l'essai volontaire afin les gens pour savoir leur statut d'HIV. « J'ai été impressionné quand le comité de femmes au Parlement a subi le criblage volontaire pour le cancer du sein. Comment merveilleux il serait si le parlement entier devaient déclarer un jour pour un exercice semblable dans HIV examinant, « le Président de conseil a recommandé.



M. Woyome a suggéré que si les gens ne veulent pas révéler leur statut, les chefs traditionnels, les chefs politiques et les chefs religieux devraient être bravent et aillent ouvrir pour l'essai afin d'encourager le peuple à le faire. Les « chefs en Afrique devraient montrer la conduite responsable afin de motiver et inspirer des personnes obtenir conseillantes et examinantes pour savoir leur statut. » Le député Minister de la santé, M. Abraham qu'Odoom a expliqué cela arrêtant le HIV/SIDA est la première priorité des gouvernements sur le continent africain parce que le HIV/SIDA a le potentiel d'éroder tout le social et les gains économiques Afrique ont fait au cours des années. Mr.Odoom a mentionné qu'il y a quelques années le seul outil Afrique a eu contre la pandémie était le message de l'empêchement mais à mesure que les taux d'infection augmentent dans le monde en voie de développement, il était clair que les « démarches préventives » n'aient pas refoulé la diffusion de la maladie. Selon lui, les gouvernements africains se rendent péniblement compte que les gens ne pourraient pas fournir le traitement à toute la ceux dans le besoin sur le continent et c'est pourquoi l'Afrique a besoin de elles pour soutenir dans leurs efforts à trouver des sources alternatives pour le placement. « Il est critique qu'une solution à long terme et soutenable à la crise du manque d'accès aux médecines soit développée. Non un qui se fonde seulement sur la bonne volonté des compagnies pharmaceutiques pour offrir volontairement des escomptes sur certaines médecines, « il a soumis à une contrainte.

África necesita prevenir HIV/Aids a pesar de su origen
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Las organizaciones civiles de la sociedad (CSOs) han sido dadas latidos para arriba por el director general de la Comisión del SIDA de Ghana, profesor. Sekyi Awuku Amoa para contribuir inmenso a reducir la infección de HIV/AIDS en el país. Profesor. Amoa dijo que el papel del CSO en esfuerzos de soporte de su equipo particularmente no puede ser accentuado demasiado. “La respuesta nacional multi-sectoral conducida Comisión del SIDA de Ghana por ejemplo se basa en gran parte en un proceso participante, el establecimiento de una red y la sociedad fuertes con los tenedores de apuestas dominantes, especialmente CSOs para la intervención de HIV/AIDS,” él indicó. Profesor. Amoa dicho esto en la 1ra conferencia internacional del africano HIV/AIDS, que fue organizada bajo auspicios del ministerio de la salud y de la fundación de Woyome para África bajo tema “que consolidaba intervenciones hacia la eliminación de HIV/AIDS en África”. Profesor. Amoa explicó eso que contrataba activamente el CSOs es llave si se van los pueblos a ser alcanzados. “Hemos contratado CSOs en todos los niveles de nuestra respuesta nacional a nuestros esfuerzos hacia la realización del universal 2010 a el cual Ghana está confiado completamente en el declaración de UNGASS, la comisión de Brazzaville y el declaración de Abuja así como Abuja +5,” el director general dicho.



Profesor. Amoa reconoció que CSOs tiene el potencial de guardar a policymakers de África en sus dedos del pie hacia el acceso universal. “Debo sin embargo indicar que a pesar de las contribuciones que son hechas muchos CSOs no realice realmente la energía que tienen que influenciar decisiones y en dar la prioridad a estrategias nacionales. Mucho la carencia de CSOs la capacidad para ofrecer sus servicios y no está incluso enterada del declaración de comisiones, “él observó. Él indicó que África no puede realizar sus metas universales del acceso cuando las derechas de Peale que viven con el VIH y de grupos también marginados no se protegen. El presidente de la fundación de Woyome para África, Sr. del tablero. Alfred Agbesi Woyome dijo que el aviso por el UNAIDS que HIV/AIDS calcula había sido exagerado no debe conducir a africanos a reclinarse sobre sus remos. “La amenaza planteada por el VIH a las generaciones de la gente joven no es una exageración y no ha reducido ciertamente debido a este aviso,” él mencionó. “Por lo que a los africanos, si fue creado en un laboratorio, si salió de monos o no, u originó de la comunidad gay no es las preguntas relevantes en el momento pero las preguntas África deben pedirse que es cómo pueden parar el virus de separarse,”



según él, gente debe dejar sus diferencias nacionales, políticas y religiosas hacia fuera y pensar de África y de millones de gente que vidas dependan del resultado de la conferencia. “No habría futuro para África si se permite a nuestra gente trabajadora ser perdido lejos por HIV/AIDS. El VIH puede ser comparado a una nueva forma de esclavitud y una nueva forma de colonialismo que amenaza la misma existencia de nuestra gente, “él invitó los gobiernos de África particularmente el gobierno ghanés para demostrar la dirección verdadera demostrando ejemplos de la prueba voluntaria para que gente para saber su estado del VIH. “Me impresionaron cuando las mujeres Caucus en el parlamento experimentaron la investigación voluntaria para el cáncer de pecho. Cómo es maravilloso sería si el parlamento entero era declarar un día para un ejercicio similar en el VIH que probaba, “el presidente del tablero impulsó.



Sr. Woyome sugirió que si la gente no desea divulgar su estado, los líderes tradicionales, los líderes políticos y los líderes religiosos deben ser valientes e ir abiertamente para la prueba para animar a la gente que la haga. Los “líderes en África deben demostrar la dirección responsable para motivar e inspirar a gente que consiga de asesoramiento y de prueba para saber su estado.” El diputado Minister de la salud, Sr. Abraham que Odoom explicó eso que paraba HIV/AIDS es la prioridad superior de gobiernos en el continente africano porque HIV/AIDS tiene el potencial de erosionar todo el social y los aumentos económicos África han hecho sobre los años. Mr.Odoom mencionó que hace algunos años la única herramienta África tenía contra el pandemic era el mensaje de la prevención pero como los índices de infección aumentan del mundo que se convierte, estaba claro que las “medidas preventivas” no provenían la extensión de la enfermedad. Según él, los gobiernos africanos están doloroso enterados que la gente no podría proporcionar el tratamiento a todos los ésos en necesidad en el continente y ése es porqué África los necesita apoyar en sus esfuerzos en encontrar las fuentes alternas para financiar. “Es crítico que una solución a largo plazo, sostenible a la crisis de la carencia del acceso a las medicinas esté desarrollada. No uno que confía solamente en la voluntad de compañías farmacéuticas para ofrecer voluntariamente descuentos en ciertas medicinas, “él tensionó.

L'Africa deve impedire HIV/Aids malgrado la relativa origine
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Le organizzazioni civili della società (CSOs) sono state date i colpi in su dal Direttore Generale della Commissione del AIDS del Ghana, prof. Sekyi Awuku Amoa per contribuire immenso a ridurre infezione di HIV/AIDS nel paese. Prof. Amoa ha detto che il ruolo del CSO negli sforzi di sostegno della sua attrezzatura in particolare non può essere dato troppa enfasi a. “La risposta nazionale multi-sectoral condotta Commissione del AIDS del Ghana per esempio è basata in gran parte su un processo partecipe, rete forte ed associazione con i consegnatari chiave, particolarmente CSOs per intervento di HIV/AIDS,„ ha dichiarato. Prof. Amoa detto questo al primo congresso internazionale dell'Africano HIV/AIDS, che è stato organizzato sotto gli auspici del ministero della sanità ed il fondamento di Woyome per l'Africa sotto il tema “che rinforza gli interventi verso l'eliminazione di HIV/AIDS in Africa„. Prof. Amoa ha spiegato quello attivamente che aggancia il CSOs è chiave se i grassroots devono essere raggiunti. “Abbiamo agganciato CSOs a tutti i livelli della nostra risposta nazionale nei nostri sforzi verso realizzare l'universale 2010 a cui il Ghana completamente si commette nella dichiarazione di UNGASS, nell'impegno de Brazzaville e nella dichiarazione di Abuja così come Abuja +5,„ il Direttore Generale detto.



Prof. Amoa ha riconosciuto che CSOs ha il potenziale di mantenere i policymakers dell'Africa sulle loro punte verso accesso universale. “Devo tuttavia dichiarare quello malgrado i contributi che sono resi molti CSOs realmente non realizzo l'alimentazione che debbano influenzare le decisioni e nel dare la priorità alle strategie nazionali. Molto mancanza di CSOs la capienza per l'offerta dei loro servizi e non è neppure informata della dichiarazione degli impegni, “lui ha osservato. Ha dichiarato che l'Africa non può realizzare i relativi obiettivi universali di accesso quando i diritti di Peale che vivono con il HIV e dei gruppi anche marginati non sono protetti. Il presidente del fondamento di Woyome per l'Africa, sig. del bordo. Alfred Agbesi Woyome ha detto che l'annuncio dal UNAIDS che HIV/AIDS calcola era stato esagerato non deve condurre gli Africani riposarsi sui loro remi. “La minaccia proposta dal HIV alle generazioni dei giovani non è un'esagerazione e certamente non ha ridotto a causa di questo annuncio,„ ha accennato. “Per quanto gli Africani, se è stato generato in un laboratorio, se ha uscito dalle scimmie o non, o ha provenuto dalla Comunità gay non è le domande relative al momento ma le domande Africa dovrebbero chiedersi che è come possono arrestare il virus dalla diffusione,„



secondo lui, la gente dovrebbe omettere le loro differenze nazionali, politiche e religiose e pensare all'Africa ed a milioni di gente di cui le vite dipendono dal risultato del congresso. “Non ci sarebbe futuro per l'Africa se alla nostra gente hard-working è permessa essere sprecata via da HIV/AIDS. Il HIV può essere paragonato ad una nuova forma di slavery e una nuova forma del colonialismo che minaccia l'esistenza stessa della nostra gente, “ha invitato i governi dell'Africa specialmente il governo del Ghana per dimostrare la direzione allineare mostrando gli esempi di prova volontaria nell'ordine a gente per conoscere la loro condizione del HIV. “Sono stato impressionato quando le donne Caucus nel Parlamento hanno subito la selezione volontaria per il Cancer di seno. Quanto meraviglioso sarebbe se l'intero Parlamento dovesse dichiarare un giorno per un'esercitazione simile in HIV che esamina, “il presidente del bordo sollecitato.



Sig. Woyome ha suggerito che se la gente non desidera rilevare la loro condizione, i capi tradizionali, i capi politici ed i capi religiosi dovrebbero essere brave ed andare apertamente per la prova per per consigliare alla gente farla. “I capi in Africa dovrebbero mostrare la direzione responsabile per motivare ed ispirare la gente ottenere consigliante e difficile per conoscere la loro condizione.„ Il delegato Minister di salute, sig. Abraham che Odoom ha spiegato quello che arresta HIV/AIDS è la massima priorità dei governi sul continente africano perché HIV/AIDS ha il potenziale corrodere tutto il sociale ed i guadagni economici Africa hanno fatto nel corso degli anni. Mr.Odoom ha accennato che alcuni anni fa l'unico attrezzo Africa ha avuto contro il pandemic era il messaggio della prevenzione ma come i gradi di infezione aumentano di mondo di sviluppo, era chiaro che “le misure preventive„ non stavano staccando la diffusione dal gambo della malattia. Secondo lui, i governi africani sono penosamente informati che la gente non potrebbe fornire il trattamento a tutti i quelli nel bisogno sul continente e ecco perché l'Africa le ha bisogno di di sostenere nei loro sforzi a trovare le fonti alternate per costituire un fondo per. “È critico che una soluzione di lunga durata e sostenibile alla crisi di mancanza di accesso alle medicine è sviluppata. Non uno che conta solamente sulla benevolenza delle ditte farmaceutiche per offrire volontariamente gli sconti su determinate medicine, “ha sollecitato.

Afrika muß HIV/Aids trotz seines Ursprung verhindern
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Zivilgesellschaft-Organisationen (CSOs) sind Thumps oben vom Generaldirektor der Ghana AIDS Kommission, Prof gegeben worden. Sekyi Awuku Amoa für zum Verringern von HIV/AIDS Infektion im Land unermeßlich beitragen. Prof. Amoa sagte, daß die Rolle des CSO in stützenden Bemühungen seiner Ausstattung nicht insbesondere überbetont werden kann. „Die führende multi-sectoral nationale Antwort des Ghana AIDS Kommission zum Beispiel basiert groß auf einem teilnehmenden Prozeß, starker Netzwerkanschluß und Teilhaberschaft mit Schlüsselverwahrern, besonders CSOs für HIV/AIDS Intervention,“ gab er an. Prof. Amoa besagt dieses bei der 1. internationalen Konferenz des Afrikaner-HIV/AIDS, die unter den Auspizienn des Ministeriums der Gesundheit und der Woyome Grundlage für Afrika unter dem Thema organisiert wurde „, das Interventionen in Richtung zur Beseitigung von HIV/AIDS in Afrika“ verstärkt. Prof. Amoa erklärte das, welches sich aktiv das CSOs engagiert, ist Schlüssel, wenn die Basis erreicht werden soll. „Wir haben uns CSOs auf allen Niveaus unserer nationalen Antwort in unseren Bemühungen in Richtung zum Erzielen von Universalität 2010, an der Ghana völlig in der UNGASS Erklärung, in der Brazzaville Verpflichtung und in der Abuja Erklärung sowie Abuja +5 festgelegt wird,“ der gesagte Generaldirektor engagiert.



Prof. Amoa bestätigte, daß CSOs das Potential des Haltens der Afrika Entscheidungsträger auf ihren Zehen in Richtung zum Universalzugang haben. „Ich muß jedoch angeben, daß trotz der Beiträge, die viele CSOs gebildet werden, nicht wirklich die Energie verwirklichen sie, die sie Entscheidungen beeinflussen müssen und wenn sie nationalen Strategien geben. Viel berücksichtigen CSOs Mangel die Kapazität für den Antrag ihrer Dienstleistungen und nicht die Erklärung von Verpflichtungen, „er beobachtete sogar. Er gab an, daß Afrika nicht seine Universalzugang Ziele verwirklichen kann, wenn die Rechte von Peale lebend mit HIV und von auch marginalized Gruppen nicht geschützt werden. Der Brett-Vorsitzende der Woyome Grundlage für Afrika, Herr. Alfred Agbesi Woyome sagte, daß die Ansage durch das UNAIDS, daß HIV/AIDS darstellt, darf nicht Afrikaner führen, auf ihren Rudern stillzustehen übertrieben worden war. „Die Drohung, die durch HIV zu den Erzeugungen der jungen Leute aufgeworfen wird, ist nicht eine übertreibung und hat zweifellos nicht sich wegen dieser Ansage verringert,“ erwähnte er. „Insoweit Afrikaner, ob es in einem Labor verursacht wurde, ob es aus Affen herauskam oder nicht oder es von der homosexuellen Gemeinschaft ist nicht die relevanten Fragen im Augenblick entstand, aber die Fragen Afrika sich bitten sollten, daß ist, wie sie das Virus vom Verbreiten stoppen können,“



entsprechend ihm, Leute sollte ihre nationalen, politischen und frommen Unterschiede auslassen und an Afrika und die Millionen der Leute denken deren Leben vom Resultat der Konferenz abhängen. „Es würde keine Zukunft für Afrika geben, wenn unsere fleißigen Leute dürfen, durch HIV/AIDS weg vergeudet zu werden. HIV kann zu einer neuen Form der Sklaverei verglichen werden und eine neue Form von Kolonialismus, der das Bestehen unserer Leute bedroht, „er ersuchte um Afrika Regierungen besonders die ghanaische Regierung, um zutreffende Führung zu zeigen, indem er Beispiele der freiwilligen Prüfung zeigte, damit Leute, zum ihres HIV Status zu kennen. „Ich wurde beeindruckt, wenn Frauen im Parlament durchmachten freiwillige Siebung für Brustkrebs Caucus. Wie wundervoll es sein würde, wenn das gesamte Parlament einen Tag für eine ähnliche übung in prüfendem HIV erklären sollten, „der Brett-Vorsitzende drängte.



Herr. Woyome schlug daß, wenn Leute nicht ihren Status freigeben möchten, die traditionellen Führer vor, sollten politische Führer und fromme Führer tapfer sein und für die Prüfung öffentlich gehen, zum der Leute anzuregen, es zu tun. „Führer in Afrika sollten verantwortliche Führung zeigen, um Leute zu motivieren und anzuspornen, raten und prüfend zu erhalten, um ihren Status zu kennen.“ Der Abgeordnete Minister der Gesundheit, Herr. Abraham, den Odoom das erklärte, das HIV/AIDS stoppt, ist die obere Priorität von Regierungen auf dem afrikanischen Kontinent, weil HIV/AIDS das Potential hat, alles Sozial abzufressen und ökonomische Gewinne Afrika über den Jahren gebildet haben. Vor Mr.Odoom erwähnte, daß einigen Jahren das einzige Werkzeug Afrika gegen das pandemic war die Anzeige der Verhinderung hatte, aber wie die Infektionsraten der sich entwickelnden Welt sich erhöhen, es frei war, daß „Verhinderungsmaßnahmen“ nicht die Verbreitung der Krankheit aufhielten. Entsprechend ihm beachten afrikanische Regierungen schmerzlich, daß Leute nicht zur Verfügung stellen Behandlung zu allen die in der Notwendigkeit auf dem Kontinent wurden und der ist, warum Afrika sie benötigt, sich in ihre Bemühungen am Finden der wechselnden Quellen für die Finanzierung zu stützen. „Es ist kritisch, daß eine langfristige, stützbare Lösung zur Krise des Mangels an Zugang zur Medizin entwickelt wird. Nicht ein, das nur auf dem Wohlwollen der pharmazeutischen Firmen beruht, um Diskonte auf bestimmter Medizin freiwillig anzubieten, „er betonte.

África necessita impedir HIV/Aids apesar de sua origem
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
As organizações civis da sociedade (CSOs) foram dadas batidas acima pelo director-geral do Commission do AIDS de Ghana, Prof. Sekyi Awuku Amoa para contribuir immensely a reduzir a infecção de HIV/AIDS no país. Prof. Amoa disse que o papel do CSO em esforços suportando de seu equipamento no detalhe não pode ser enfatizado demasiadamente. “A resposta nacional multi-sectoral conduzida Commission- do AIDS de Ghana por exemplo é baseada pela maior parte em um processo participatory, o trabalho em rede e a parceria fortes com partes interessadas chaves, especialmente CSOs para a intervenção de HIV/AIDS,” indicou. Prof. Amoa dito isto na 1a conferência internacional do africano HIV/AIDS, que foi organizada sob os auspices do Ministry de saúde e de fundação de Woyome para África sob o tema “que Strengthening intervenções para o Elimination de HIV/AIDS em África”. Prof. Amoa explicou aquele que acopla ativamente o CSOs é chave se os grassroots devessem ser alcançados. “Nós acoplamos CSOs em todos os níveis de nossa resposta nacional em nossos esforços para a realização do universal 2010 a que Ghana é cometido inteiramente na declaração de UNGASS, no compromisso de Brazzaville e na declaração de Abuja as well as Abuja +5,” o director-geral dito.



Prof. Amoa reconheceu que CSOs tem o potencial de manter policymakers de África em seus dedos do pé para o acesso universal. “Eu devo entretanto indicar que apesar das contribuições que estão sendo feitas a muitos CSOs não realize realmente o poder que têm que influenciar decisões e em dar prioridade a estratégias nacionais. Muito a falta de CSOs a capacidade para oferecer seus serviços e não está mesmo ciente da declaração dos compromissos, “ele observou. Indicou que África não pode realizar seus objetivos universais do acesso quando as direitas de Peale que vivem com HIV e de grupos também marginalizados não são protegidas. O presidente da fundação de Woyome para África, Sr. da placa. Alfred Agbesi Woyome disse que o anúncio pelo UNAIDS que HIV/AIDS figura exaggerated não deve conduzir a africanos descansar em seus remos. “A ameaça posed pelo HIV às gerações de povos novos não é um exaggeration e certamente não se reduziu por causa deste anúncio,” mencionou. “Tanto quanto os africanos, se estêve criado em um laboratório, se saiu de macacos ou não, ou originou da comunidade gay não é as perguntas relevantes neste momento mas as perguntas África devem se pedir que é como podem parar o vírus de espalhar,”



de acordo com ele, pessoa deve deixar suas diferenças nacionais, políticas e religiosas para fora e pensar sobre África e os milhões dos povos cujas as vidas dependem do resultado da conferência. “Não haveria nenhum futuro para África se fossem permitidos a nossos povos hard-working ser desperdiçados afastado por HIV/AIDS. O HIV pode ser comparado a um formulário novo do slavery e um formulário novo do colonialism que ameaça a existência very de nossos povos, “convidou governos de África particularmente o governo Ghanaian para demonstrar a liderança verdadeira mostrando exemplos de testar voluntário para que povos para saber seu status do HIV. “Eu fui imprimido quando as mulheres Caucus no Parliament se submeteram à seleção voluntária para o Cancer de peito. Como maravilhoso seria se o parliament inteiro dever declarar um dia para um exercício similar no HIV que testa, “o presidente da placa incitado.



Sr. Woyome sugeriu que se os povos não quisessem divulgar seu status, os líderes tradicionais, os líderes políticos e os líderes religiosos devem ser bravos e abertamente ir para testar a fim incentivar os povos fazê-lo. Os “líderes em África devem mostrar a liderança responsável a fim motivate e inspirar povos começar aconselhando e testando para saber seu status.” O deputado Ministro da saúde, Sr. Abraham que Odoom explicou aquele que para HIV/AIDS é a prioridade superior dos governos no continente africano porque HIV/AIDS tem o potencial corroer todo o social e os ganhos econômicos África fizeram sobre os anos. Mr.Odoom mencionou que alguns anos há a única ferramenta África teve de encontro ao pandemic era a mensagem da prevenção mas como as taxas de infecção aumentam no mundo se tornando, estava desobstruído que de “as medidas prevenção” não stemming a propagação da doença. De acordo com ele, os governos africanos estão dolorosa cientes que os povos não fornecem o tratamento a toda a aqueles na necessidade no continente e aquele é porque África os necessita suportar em seus esforços em encontrar fontes alternas para financiar. “É crítico que uma solução a longo prazo, sustainable à crise da falta do acesso às medicinas esteja desenvolvida. Não um que confia unicamente no goodwill de companhias pharmaceutical para oferecer voluntàriamente discontos em determinadas medicinas, “forçou.

Afrika behov att förhindra HIV-/Aidsillvilja dess beskärning
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Borgerligt samhälle som organisationar (CSOs) har givits, dunkar vid generaldirektören av Ghana BISTÅR upp kommissionen, Prof. Sekyi Awuku Amoa för att bidra immensely till förminskande HIV-/AIDSinfektion i landet. Prof. Amoa sade att rollen av CSOEN i understödjes försök av hans dräkt i synnerhet kan inte overemphasizeds. ”BISTÅR Ghana commissionen- ledde den multi-sectoral medborgare som svaret för anföra som exempel baseras i hög grad på en som berörda parter deltar i processaa stark nätverkande, och partnerskap med nyckel- stakeholders, speciellt CSOs för HIV-/AIDSingripande,” påstod han. Prof. Amoa som är said detta på den afrikanska HIV/AIDS konferensen för 1st landskamp, som organiserades under auspicesna av departement av det vård- och Woyome fundamentet för Afrika under temat ”som förstärker ingripanden in mot elimineringen av HIV/AIDS i Afrika”. Prof. Amoa förklarade det som kopplar in aktivt CSOsen, är nyckel-, om gräsrötterna ska nås. ”Har vi förlovade CSOs jämnar alls av vårt medborgaresvar i våra försök in mot att uppnå universal 2010, som Ghana begås till fullständigt i UNGASS-förklaringen, Brazzaville förpliktelse och den Abuja förklaringen as well as Abuja +5,” den sagda generaldirektören.



Prof. Amoa bekräftade att CSOs har det potentiellt av att hålla Afrika makthavande personer på deras toes in mot universal för att ta fram. ”Måste jag emellertid påstå att illviljan bidragen som göras många CSOs inte realiserar faktiskt driva som de måste påverkanbeslut och, i att prioritera medborgarestrategier. Många CSOs brist som kapaciteten för att erbjuda som är deras, servar och är inte ens medveten av förklaringen av förpliktelser, ”observerade han. Han påstod att Afrika kan inte realisera att dess universal tar fram mål, när rätterna av det Peale uppehället med HIV och också marginalized grupper inte skyddas. Stiga ombordordföranden av det Woyome fundamentet för Afrika, Herr Alfred Agbesi Woyome sade att meddelandet vid UNAIDSEN som HIV/AIDS figurerar, hade överdrivits inte måste leda afrikaner för att vila på deras oars. ”Är har inte förminskat hot som poseras av HIV till utvecklingar av ungdomar, inte en överdrift och bestämt på grund av detta meddelande,” nämnde han. ”Så långt, som afrikaner angå, huruvida skapades det i ett laboratorium, huruvida kom det ut ur apor eller inte, eller det påbörjade från den glada gemenskapen är inte det relevant ifrågasätter på ögonblicket, men ifrågasätter Afrika bör fråga sig att är, hur de kan stoppa viruset från att fördela,”



enligt honom, folk bör lämna deras medborgare, politiska och religiösa skillnader ut och funderare om Afrika och miljoner av folk vars liv beror på resultatet av konferensen. ”Skulle det är ingen framtid för Afrika, om vårt arbetsamma folk är tillåtet att slösas bort bort av HIV/AIDS. HIV kan likeneds till ett nytt bildar av slaveri, och ett nytt bildar av kolonialism, som hotar den very existensen av vårt folk, ”honom kallade på Afrika regeringar bestämt den ghananska regeringen som visar riktigt ledarskap vid visningexempel av frivilligt testa för att folk som vet deras HIV-status. ”Imponerades jag, då kvinnaförberedande valmöte i parlamentet genomgick frivilligt bidrag som avskärmer för bröstcancer. Hur underbart det skulle, är, om den hela parlamentet skulle förklara en dag för ett liknande övar i HIV som testar, ”den manade stiga ombordordföranden.



Herr Woyome föreslogg att, om folket inte önskar att avslöja deras status, de traditionella ledarna, politisk ledare och religiös ledare bör vara modig och öppet gå för testa för att som uppmuntrar folket att göra den. ”Bör ledare i Afrika visa ansvarigledarskap för att motivera och inspirera folk för att få rådgivning och att testa för att veta deras status.”, Den ställföreträdande minister   av vård-, Herr Abraham som Odoom förklarade det som stoppar HIV/AIDS, är högsta prioritet av regeringar på den afrikanska kontinenten, därför att HIV/AIDS har det potentiellt som eroderar allt samkväm, och ekonomiska affärsvinster Afrika har gjort över åren. Mr.Odoom nämnde att några år sedan som de enda bearbetar Afrika hade mot det pandemic var meddelandet av förhindrandet men som infektionen klassar förhöjning i framkallningsvärlden, det var klart att ”förhindrandet mäter” inte stemming spridningen av sjukdomen. Enligt honom är afrikanska regeringar painfully medvetna att det skulle folket inte ger behandling till alla de i behov på kontinenten och det är varför Afrika behöver dem att stötta i deras försök på att finna omväxlande källor för finansiering. ”Är det kritiskt att en långsiktig hållbar lösning till krisen av brist av tar fram till mediciner framkallas. Inte en, som relies endast på goodwillen av farmaceutiska företag frivilligt för att erbjuda rabatter på bestämda mediciner, ”honom som är stressad.

Африке нужно предотвратить HIV/Aids несмотря на свое начало
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Гражданским организациям общества (CSOs) давали thumps вверх генеральным директором комиссии AIDS Ганы, prof. Sekyi Awuku Amoa для способствовать больш к уменьшению инфекции HIV/AIDS в стране. Prof. Amoa сказало роль CSO в поддерживая усилиях его обмундирования в частности нельзя overemphasized. «Реакция AIDS Ганы водить комиссией multi-sectoral национальная for instance основана больш на participatory процессе, сильные networking и партнерство с ключевыми stakeholders, специально CSOs для интервенции HIV/AIDS,» он заявил. Prof. Amoa сказанное это на 1-ом международном конференции африканца HIV/AIDS, которое было организовано под auspices министерства здоровья и учредительства Woyome для Африки под темой «усиливая интервенции к исключению HIV/AIDS в Африке». Prof. Amoa объяснило то активно включая CSOs будет ключом если grassroots должны достигнуться. «Мы включали CSOs на всех уровнях нашей национальной реакции в наших усилиях к достигать универсалии 2010 к Гана полно поручена в объявлении UNGASS, принятии окончательного решения Brazzaville и объявлении Abuja также, как Abuja +5,» сказанное генеральный директор.



Prof. Amoa подтвердило что CSOs имеет потенциал держать policymakers Африки на их пальцах ноги к всеобщему доступу. «Я должен однако заявить что несмотря на вклады будучи деланным много CSOs фактическ не осуществьте силу, котор они должны влиять на решения и в национальной стратегии prioritizing. Много отсутсвие CSOs емкость для предлагать их обслуживания и не даже осведомленно объявления принятий окончательного решения, «он наблюдало. Он заявил что Африка не может осуществить свои всеобщие цели доступа когда не защищены права Peale живя с HIV и также marginalized групп. Руководитель учредительства Woyome для Африки, г-н доски. Альфред Agbesi Woyome сказало объявление UNAIDS что HIV/AIDS вычисляет утрировал вести африканцев на их веслах. «Угрозой представленной HIV к поколениям молодых людей не будет утрировка и некоторо не уменьшала из-за этого объявления,» он упомянул. «Насколько африканцы, было создано ли оно в лаборатории, come out of ли оно обезьяны или не, или оно возникло от gay общины не будет уместными вопросами в настоящее время но вопросы Африка должны спросить будет как они могут остановить вирус от распространять,»



согласно ему, людям оставить их национальные, политические и вероисповедные разницы вне и подумать о Африке и миллионах людей жизни которых зависят на исходе конференции. «Не было бы будущего для Африки если наши hard-working люди позволены быть расточительствованным прочь HIV/AIDS. HIV можно likened к новой форме невольничества и новая форма колониализма угрожает очень существования наших людей, «он call on правительства Африки определенно ганское правительство для того чтобы продемонстрировать поистине водительство путем показывать примеры добровольный испытывать для того НОП люди для того чтобы знать их состояние HIV. «Я был впечатлен когда женщины Caucus в парламенте прошли добровольный скрининг для рака груди. Как чудесно оно было бы если весь парламент должны был объявить день для подобной тренировки в HIV испытывая, то «принужденный руководитель доски.



Г-н. Woyome предложило что если люди не хотят показать их состояние, то, традиционные руководители, политические руководители и вероисповедные руководители должны быть храбрейши и открыто идти для испытывать для того чтобы ободрить людей сделать его. «Руководители в Африке должны показать ответственное водительство для того чтобы motivate и воодушевить люди получить консультирующ и испытывающ знать их состояние.» Депутат Министр здоровья, г-н. Abraham Odoom объяснило то останавливая HIV/AIDS будет высшим приоритетом правительств на африканском материке потому что HIV/AIDS имеет потенциал выветриться все социальное и хозяйственные увеличения Африка делали над летами. Mr.Odoom упомянуло что немного лет тому назад единственный инструмент Африка имел против pandemic был сообщением предохранения но по мере того как уровни инфекции увеличивают в развивающем мире, он был ясн что «измерения предохранения» не запруживали распространение заболевания. Согласно ему, африканские правительства тягостно осведомленны что люди не и снабдили обработку все из тех в потребности на материке и то почему Африке нужно они поддержать в их усилиях на находить другие источники для фондировать. «Оно критически, чтобы было начато долгосрочное, sustainable разрешение к кризису отсутсвия доступа к микстурам. Не одно полагается единственно на благоволении фармацевтических компаний добровольн для того чтобы предложить рабаты на некоторых микстурах, «он усилил.

Afrika moet HIV/Aids ondanks Zijn Oorsprong verhinderen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De burgerlijke Organisaties van de Maatschappij (CSOs) zijn opgegeven thumps door de Directeur -generaal van de Commissie van AIDS van Ghana, Prof. Sekyi Awuku Amoa voor het bijdragen immensely tot het verminderen van HIV/AIDS besmetting in het land. Prof. Amoa zei de rol van CSO in het steunen van inspanningen van zijn uitrusting in het bijzonder niet kan worden te sterk benadrukt. De „reactie in meerdere sectoren van AIDS van Ghana geleide nationale de Commissie is bijvoorbeeld grotendeels gebaseerd op een deelnemend proces, sterk voorzien van een netwerk en vennootschap met zeer belangrijke bewaarders, vooral CSOs voor HIV/AIDS interventie,“ hij verklaarde. Prof. Amoa zei dit op de 1st Internationale Afrikaanse HIV/AIDS Conferentie, die onder toezicht van het Ministerie van Gezondheid en Stichting Woyome voor Afrika onder het thema „Versterkend acties naar de Verwijdering van HIV/AIDS in Afrika“ werd georganiseerd. Prof. Amoa verklaarde dat actief in dienst nemen van CSOs zeer belangrijk is als de basis moet worden bereikt. „Wij hebben CSOs op alle niveaus van onze nationale reactie in onze inspanningen naar het bereiken van Algemeen begrip 2010 in dienst genomen waaraan Ghana volledig in de Ungass- Verklaring, de Verplichting van Brazaville en de Abuja Verklaring evenals Abuja +5 wordt begaan,“ de bovengenoemde Directeur -generaal.



Prof. Amoa erkende dat CSOs het potentieel van het houden van de beleidsvormers van Afrika op hun tenen naar Universele Toegang heeft. „Ik moet nochtans verklaren dat ondanks de bijdragen die tot vele CSOs echt niet de macht worden gemaakt realiseer zij besluiten en moeten beïnvloeden in het voorrang geven van aan nationale strategieën. Vele CSOs heeft de capaciteit voor het aanbieden van hun diensten niet en is niet zich zelfs bewust van de Verklaring van Verplichtingen, „hij nam waar. Hij verklaarde dat Afrika zijn Universele doelstellingen van de Toegang niet kan realiseren wanneer de rechten van Peale die met HIV en ook uitgesloten groepen leeft niet worden beschermd. De voorzitter van de Raad van de Stichting Woyome voor Afrika, M. Alfred Agbesi Woyome zei de aankondiging door UNAIDS dat HIV/AIDS de cijfers waren overdreven geen Afrikanen moet ertoe brengen om op hun oars te rusten. De „bedreiging die door HIV aan generaties van jonge mensen wordt gevormd is geen overdrijving en niet wegens deze aankondiging zeker verminderd,“ hij vermeldde. „Wat betreft Afrikanen, of het in een laboratorium werd gecre�ërd, of het uit apen of niet kwam, of het uit de vrolijke gemeenschap is niet op het ogenblik de relevante vragen voortkwam maar de vragen Afrika zouden moeten vragen is hoe zij het virus kunnen tegenhouden van het uitspreiden,“



volgens hem, mensen hun nationale, politieke en godsdienstige verschillen uit zou moeten verlaten en over Afrika en miljoenen mensen denken het van wie leven van het resultaat van de conferentie afhangt. „Er zou geen toekomst voor Afrika zijn als onze hard-working mensen weg door HIV/AIDS mogen worden verspild. HIV kan met een nieuwe vorm van de slavernij worden vergeleken en een nieuwe vorm van kolonialisme die het eigenlijke bestaan van onze mensen bedreigt, „hij nodigde de overheden van Afrika uit in het bijzonder de Ghanese overheid om ware leiding aan te tonen door voorbeelden te tonen van het vrijwillige testen opdat de mensen hun HIV status kennen. „Ik was geïmponeerd toen Caucus van Vrouwen in het Parlement vrijwillig onderzoek voor Kanker van de Borst onderging. Hoe prachtig het zou zijn als het volledige parlement een dag voor een gelijkaardige oefening moest verklaren in HIV het testen, de „aangespoorde Voorzitter van de Raad.



M. Woyome stelde voor dat als de mensen niet hun status willen onthullen, de traditionele leiders, de politieke leiders en de godsdienstige leiders moedig zouden moeten zijn en openlijk voor het testen gaan de mensen aanmoedigen om het te doen. De „leiders in Afrika zouden verantwoordelijke leiding moeten tonen om mensen te motiveren en te inspireren om het adviseren van en het testen te krijgen om hun status te kennen.“ De minister van de Afgevaardigde van Gezondheid, M. Abraham Odoom verklaarde dat het tegenhouden van HIV/AIDS met hoogste prioriteit van overheden op het Afrikaanse continent is omdat HIV/AIDS het potentieel heeft om alle sociale en economische aanwinsten Afrika te eroderen heeft gemaakt in de loop van de jaren. Mr.Odoom vermeldden dat een paar jaar geleden het enige hulpmiddel Afrika tegen pandemic was het bericht van preventie had maar aangezien de besmettingstarieven in de ontwikkelende wereld stijgen, was het duidelijk dat „de preventiemaatregelen“ niet stammend de verspreiding van de ziekte waren. Volgens hem, zijn de Afrikaanse overheden zich moeizaam ervan bewust dat de mensen geen behandeling aan elk van die in behoefte op het continent zouden kunnen verstrekken en dat is waarom Afrika hen om in hun inspanningen bij het vinden van afwisselende bronnen vergt te steunen voor financiering. „Het is kritiek dat een oplossing op lange termijn, duurzame voor de crisis van gebrek aan toegang tot geneesmiddelen wordt ontwikkeld. Niet die zich alleen op de goodwill van farmaceutische bedrijven baseert om kortingen op bepaalde geneesmiddelen vrijwillig aan te bieden, „hij beklemtoonde.

إفريقيا يحتاج أن يمنع [هيف/يدس] على الرغم من أصله
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
مدنيّة مجتمعة أعطيت منظمات ([كسس]) يتلقّى يكون رطم فوق ب ال [ديركتور-جنرل] من غانا [أيدس] عمولة, [بروف.]. [سكي] [أووكو] [أموأ] ل يسهم جدّا إلى يقلّل [هيف/يدس] تلوث في البلد. [بروف.]. [أموأ] قال الدور من ال [كس] في يساند جهود من تجهيزه [إين برتيكلر] يستطيع لا يكون بالغت. "غانا [أيدس] [كمّيسّيون-] أسّست يقاد إستجابة [مولتي-سكتورل] وطنيّة [فور ينستنس] كثيرا على عملية مشاركة, قوّيّة شبكة من العلاقات ومشاركة مع [ستكهولدر] أساسيّة, خصوصا [كسس] ل [هيف/يدس] تدخل," هو أفاد. [بروف.]. [أموأ] يقول هذا في ال [1ست] دوليّة إفريقية [هيف/يدس] مؤتمر, أيّ كان نظّمت تحت التكهن من ال [مينيستري وف هلث] و [وووم] أساس لإفريقيا تحت الموضوع "يقوّي تدخلات نحو الإزالة ال [هيف/يدس] في إفريقيا". [بروف.]. [أموأ] فسّر أنّ بنشاط يشبك [كسس] مفتاح إن ال [غرسّرووت] يكونون أن يكون بلغت. "قد شبك نحن [كسس] في كلّ مستويات من إستجابتنا وطنيّة في جهودنا نحو يحقّق قضيّة كليّة 2010 إلى أيّ غانا يكون كلّيّا ارتكبت في ال [أونغسّ] إعلان, برازافيل تعهد [أبوجا] إعلان [أس ولّ س] [أبوجا] +5," ال [ديركتور-جنرل] يقال.



[بروف.]. [أموأ] اعترف أنّ يتلقّى [كسس] الإحتمال من يحافظ إفريقيا واضع سياسة على إصبع قدمهم نحو منفذة عالميّة. حقّقت "أنا ينبغي مهما أفدت أنّ على الرغم من المساهمة يكون يجعل كثير [كسس] لا واقعيّا القوة هم يضطرّ أثرت قرارات وفي يعطي إستراتيجيات وطنيّة. كثير [كسس] ليس افتقار القدرة ل يقدّم خدماتهم وحتّى مدركة من الإعلان التعهدات, "هو لاحظ. هو أفاد أنّ إفريقيا يستطيع لا يحقّق ه عالميّة منفذة أهداف عندما لا يحمى الحقوق من [بل] يعيش مع [هيف] وأيضا همّش مجموعة. اللون رئيس مجلس إدارة من [وووم] أساس لإفريقيا, [مر.]. قال ألفرد [أغبس] [وووم] الإعلان ب ال [أونيدس] أنّ [هيف/يدس] يحسب تلقّى يكون بالغت ينبغي لا يقود إفريقيات أن يستريح على مجاذيفهم. "ليس التهديد يطرح ب [هيف] إلى أجيال من الناس شابّة مبالغة ويتلقّى بالتّأكيد لم يقلّد بسبب هذا إعلان," هو ذكر. "[أس فر س] تعلّقت إفريقيات, ما إذا هو كان خلقت في مختبرة, ما إذا هو [كم ووت وف] قردة أو لا, أو هو تكوّن من الجماعة مرحة ليس الأسئلة موافقة [أت ث مومنت] غير أنّ الأسئلة إفريقيا سوفت سألتبنفسي كيف هم يستطيع توقّفت الحمى من [سبردينغ],"



وفقا ل ه, الناس سوفت تركت هم وطنيّة, سياسيّة وفروق دينيّة خارجا وفكّرت حول إفريقيا والملايين الالناس الذي حيوات يعتمدون على النتيجة من المؤتمر. "كان هناك ما من مستقبل لإفريقيا إن الناسنا [هرد-ووركينغ] يكون سمحت أن يكون بدّدت بعيدا ب [هيف/يدس]. [هيف] يستطيع كنت شببت إلى شكل جديدة عبودية وشكل جديدة استعمار أيّ يهدّد الوجود جدّا من الناسنا, "[كلّ ون] هو إفريقيا حكومات بشكل خاصّ الحكومة [غنين] أن يعرض يصحّ قيادة ب يبدي مثل من إراديّة يختبر [إين وردر فور] الناس أن يعرف هم [هيف] وضع. "استهويت أنا كان عندما نساء [كوكس] في مجلس نواب تحمّل غربلة إراديّة ل [برست كنسر]. كيف رائعة هو كان إن المجلس نواب كاملة كان أن يفيد يوم لتمرين عمليّ مماثلة في [هيف] يختبر, "اللون عجّل رئيس مجلس إدارة.



[مر.]. [وووم] اقترح أنّ إن الناس لا يريدون أن يكشف وضعهم, الزعيمات تقليديّة, زعيمات سياسيّة وزعيمات دينيّة سوفت كنت شجاعة وعلانيّة ذهبت ل ال يختبر [إين وردر تو] شجّعت الالناس أن يتمّ هو. "زعيمات في إفريقيا سوفت أبديت قيادة مسؤولة [إين وردر تو] حثثت وألهمت الناس أن يحصل [كونسلينغ] ويختبر أن يعرف وضعهم." النائبة [مينيستر] من صحة, [مر.]. [أبرهم] [أدووم] فسّر أنّ يتوقّف [هيف/يدس] الأولوية علويّة حكومات على القارّ [أفريكن] لأنّ [هيف/يدس] يتلقّى الإحتمال أن يحتّ كلّ اجتماعيّة وأرباح اقتصاديّة إفريقيا قد جعلوا على السنون. [مر.ودووم] ذكر أنّ [ا فو] سنون [أغو] تلقّى الأداة وحيدة إفريقيا ضدّ ال [بندميك] كان الرسالة الوقاية غير أنّ بما أنّ ال [إينفكأيشن رت] يزيدون في ال [دفلوب وورلد], هو كان واضحة أنّ "[برفنأيشن مسور]" كان لم يصدّوا الانتشار من المرض. وفقا ل ه, حكومات [أفريكن] بألم مدركة أنّ لم [ب] الناس يمكن أن يزوّد معالجة إلى كلّ من أنّ في حاجة على القارّ وأنّ لما إفريقيا يحتاجهم أن يساند في جهودهم في يجد مصادر بديلة ل يموّل. "هو حرجة أنّ طويل الأجل, يطوّر حل قابل للمحافظة إلى الأزمة الافتقار المنفذة إلى الطبّ. لا واحدة أنّ يعتمد مفردا على الإرادة ال [فرمسوتيكل كمبني] أن طوعا قدّمت خصوم على الطبّ مؤكّدة, "ضغط هو.